Updated visibility for buried card counts in Study Options.

[ghost]

Purpose / Description

• Problem: The Study Options screen incorrectly displays "+0 buried" for New, Learning, and/or Review card categories even when those categories have no buried cards.

• Impact: This misleadingly suggests there are buried cards when there aren't, confusing users about their study status.

• Problem: When there are buried cards in the review category, the value displayed is "+0" instead of the correct one. To improve the accuracy and clarity of the Study Options screen, providing users with correct information about their buried cards.

Fixes

• Fixes Unnecessary "+0 buried" labels are often shown in deck overview screen #18094 (comment)
  Uploading solved18094.mp4…

Approach

• Modified the rebuildUi function in StudyOptionsFragment.
• Added conditional logic to set the text property of the buried card count TextViews (newBuryText, learningBuryText, reviewBuryText) only when there are actually buried cards in the corresponding category.
• Ensured the buryInfoLabel is visible when there are any buried cards, and invisible when there aren't any.
• Verified that the visibility of the TextViews are correctly set, hiding them when there are no buried cards.
• This approach prevents the erroneous display of "+0 buried" by not setting the text property when there are no buried cards.

How Has This Been Tested?

• This issue has been tested on a physical device running on Android 15, as well as on Android Emulator (API 35 )

Checklist

• You have a descriptive commit message with a short title (first line, max 50 chars).
• You have commented your code, particularly in hard-to-understand areas
• You have performed a self-review of your own code
• UI changes: include screenshots of all affected screens (in particular showing any new or changed strings)
• UI Changes: You have tested your change using the Google Accessibility Scanner

[david-allison]

Thanks! In future can you force push, rather than creating a second pull request. This makes it easier for us to track PRs

• Updated visibility for buried card counts in Study Options. #18100

[ghost]

Thanks! In future can you force push, rather than creating a second pull request. This makes it easier for us to track

[ghost]

Thanks! In future can you force push, rather than creating a second pull request. This makes it easier for us to track

Thank you for the feedback! I understand the preference for the force pushing rather than creating multiple PRs. I initially closed the previous PR because it contained unrelated commits (preference navigation changes), and i wanted to keep this PR focused on the buried card count visibility update.
Currently, there are two PRs for the same issue. Could you please advise on which one should remain open so that I can close the other and ensure proper tracking?

[david-allison]

I don't mind.

You can rebase & force push either to get rid of the irrelevant commits

[ghost]

I don't mind.

You can rebase & force push either to get rid of the irrelevant commits

Thank you for the clarification! I'll proceed with rebasing and force pushing to clean up the commits in this PR.

[david-allison]

I have force pushed the PR given the review comments

[lukstbit]

Thanks David!