Question dock stays open after successful reply in web app

[minhquanle312]

Summary

When answering an agent question from the web session dock, the reply request succeeds but the question dock stays visible and the UI does not advance.

Steps to reproduce

1. Open a web session where the agent asks a question through the question dock.
2. Fill out all required items in the dock.
3. Click Submit.
4. Observe the POST /question/{requestID}/reply request succeed.

Actual behavior

The question dock remains visible and the session stays blocked even though the reply API call succeeded.

Expected behavior

After a successful reply, the pending question should be cleared locally and the dock should disappear so the session can continue.

Notes

Current web UI behavior depends on the question.replied event to remove the pending question from local sync state. If that event is delayed or missed, the dock remains stuck.

[github-actions]

This issue might be a duplicate of existing issues. Please check:

• Question dock stays open after successful reply in web app #27976: Identical title and description — "Question dock stays open after successful reply in web app" — submitted by the same author

If this is an intentional re-submission, please close the earlier one and clarify what is different here. Otherwise, please close this issue to avoid duplication.