fix(installation): use package-manager metadata for upgrade checks#23778

lawrence3699 wants to merge 1 commit intoanomalyco:devanomalyco/opencode:devfrom

lawrence3699:fix/upgrade-package-manager-version-lookuplawrence3699/opencode:fix/upgrade-package-manager-version-lookupCopy head branch name to clipboard