docs: fix keybinds documentation to match actual config schema#867

jayair merged 4 commits intoanomalyco:devanomalyco/opencode:devfrom

danyel117:patch-1danyel117/opencode:patch-1Copy head branch name to clipboard