[BEAM-5946] Upgrade google-apitools to 0.5.24

[markflyhigh]

Upgrade google-apitools to latest version 0.5.24. which contains a important support for Python 3 incompatibility issue.

This upgrade helps to solve problem in BEAM-5788

@tvalentyn

---

Follow this checklist to help us incorporate your contribution quickly and easily:

• Format the pull request title like [BEAM-XXX] Fixes bug in ApproximateQuantiles, where you replace BEAM-XXX with the appropriate JIRA issue, if applicable. This will automatically link the pull request to the issue.
• If this contribution is large, please file an Apache Individual Contributor License Agreement.

It will help us expedite review of your Pull Request if you tag someone (e.g. @username) to look at it.

Post-Commit Tests Status (on master branch)

Lang	SDK	Apex	Dataflow	Flink	Gearpump	Samza	Spark
Go		---	---	---	---	---	---
Java
Python		---			---	---	---

[tvalentyn]

Run Python Dataflow ValidatesRunner

[tvalentyn]

Run Dataflow Python ValidatesRunner

[tvalentyn]

Thanks, please also update: https://github.com/apache/beam/blob/master/sdks/python/container/base_image_requirements.txt#L48

[tvalentyn]

Run Python Dataflow ValidatesRunner

[markflyhigh]

Run Python Dataflow ValidatesContainer

[markflyhigh]

Run Python Dataflow ValidatesRunner

[markflyhigh]

+R: @aaltay @tvalentyn

[aaltay]

Do you need to more the lower bound?

[markflyhigh]

Good catch. I think we should. The change that's important for Python 3 compatible starts at 0.5.23 (introduced in this commit). So I think we can move lower bound to 0.5.23

[aaltay]

Sounds good. Please remember to update dataflow container files as well.

[markflyhigh]

sure. will do.

[aaltay]

Please also file a JIRA and link to this PR, that way it will show up in 2.9.0 release notes. (And also add 2.9.0 as the fix version.)

[markflyhigh]

@aaltay

Done. Filed https://issues.apache.org/jira/browse/BEAM-5946.