CAMEL-20518: replace invalid quote breaking the catalog generation on Windows

[orpiske]

No description provided.

[github-actions]

🌟 Thank you for your contribution to the Apache Camel project! 🌟

🤖 CI automation will test this PR automatically.

🐫 Apache Camel Committers, please review the following items:

• First-time contributors require MANUAL approval for the GitHub Actions to run

• You can use the command /component-test (camel-)component-name1 (camel-)component-name2.. to request a test from the test bot.

• You can label PRs using build-all, build-dependents, skip-tests and test-dependents to fine-tune the checks executed by this PR.

• Build and test logs are available in the Summary page. Only Apache Camel committers have access to the summary.

• ⚠️ Be careful when sharing logs. Review their contents before sharing them publicly.

[davsclaus]

Oh nice spotted.

I wonder if the camel-package-maven-plugin can detect this. There is some code that grabs javadoc and "sanitize" the javadoc. Could be that you can search for this char and replace it with the other quote. Or do a WARN if detected or even fail etc.

[orpiske]

Oh nice spotted.

I wonder if the camel-package-maven-plugin can detect this. There is some code that grabs javadoc and "sanitize" the javadoc. Could be that you can search for this char and replace it with the other quote. Or do a WARN if detected or even fail etc.

Thanks!

+1
I think we should implement this sanitization, indeed. I think we could start looking at that after #13343, so not to cause too much rebasing work for that cleanup.

[orpiske]

Created https://issues.apache.org/jira/browse/CAMEL-20527 based on @davsclaus suggestion