chore(camel-test-infra-docling): upgrade docling.container to v1.25.0

[github-actions]

This PR updates the docling.container container image to version v1.25.0.

Update Details

• Property: docling.container
• Image: quay.io/docling-project/docling-serve
• File: /home/runner/work/camel/camel/test-infra/camel-test-infra-docling/src/main/resources/org/apache/camel/test/infra/docling/services/container.properties
• Old version: v1.24.0
• New version: v1.25.0

Verification

Please verify:

• Container image version is compatible with existing tests
• No breaking changes in the updated version
• Tests pass with the new version

Run the following to rebuild the test infra:

mvn clean verify -pl camel-test-infra-docling

Then test the impacted components.

---

This PR was automatically created by the Container Version Upgrade workflow.

[apupier]

[�[1;31mERROR�[m] �[1;31mTests �[0;1mrun: �[0;1m10�[m, �[1;31mFailures: �[0;1;31m1�[m, Errors: 0, Skipped: 0, Time elapsed: 50.02 s�[1;31m <<< FAILURE!�[m -- in org.apache.camel.component.docling.integration.�[1mMetadataExtractionIT�[m
[�[1;31mERROR�[m] org.apache.camel.component.docling.integration.MetadataExtractionIT.testMetadataExtractionFromPdf -- Time elapsed: 6.067 s <<< FAILURE!
org.opentest4j.AssertionFailedError: 

expected: "The Evolution of the Word Processor"
 but was: null
	at org.apache.camel.component.docling.integration.MetadataExtractionIT.testMetadataExtractionFromPdf(MetadataExtractionIT.java:74)

[�[1;34mINFO�[m] Running org.apache.camel.component.docling.integration.�[1mOcrExtractionIT�[m
[�[1;31mERROR�[m] �[1;31mTests �[0;1mrun: �[0;1m6�[m, �[1;31mFailures: �[0;1;31m1�[m, Errors: 0, Skipped: 0, Time elapsed: 34.72 s�[1;31m <<< FAILURE!�[m -- in org.apache.camel.component.docling.integration.�[1mOcrExtractionIT�[m
[�[1;31mERROR�[m] org.apache.camel.component.docling.integration.OcrExtractionIT.testOcrWithMultipleTextBlocks -- Time elapsed: 6.071 s <<< FAILURE!
org.opentest4j.AssertionFailedError: 
Footer text is page furniture and is excluded from the docling body export. Got: ## Document Title

This is the first paragraph with multiple lines of text

Second paragraph starts here containing more information

Footer:ApacheCamel Docling Component ==> expected: <false> but was: <true>
	at org.junit.jupiter.api.Assertions.assertFalse(Assertions.java:266)
	at org.apache.camel.component.docling.integration.OcrExtractionIT.testOcrWithMultipleTextBlocks(OcrExtractionIT.java:189)

[apupier]

these tests are already failing on main branch

[apupier]

reported https://issues.apache.org/jira/browse/CAMEL-23856

[apupier]

failing tests are already failing on main branch