UI: Domain !structure! not shown when creating accounts

[andrijapanicsb]

UI/Primate issue when creating Accounts - usability is scarce:

Domain structure:

How it appears (no structure - impossible to use):

[yadvr]

Fixed in #4949 @andrijapanicsb please test and close.

[andrijapanicsb]

LGTM, nice/quick fix - closing.