perf: Optimize lower, upper for ASCII inputs#21980

alamb merged 3 commits intoapache:mainapache/datafusion:mainfrom

neilconway:neilc/perf-case-convneilconway/datafusion:neilc/perf-case-convCopy head branch name to clipboard