[doc] Add JSON nesting depth limit to docs

[mrhhsg]

Summary

• Document the JSON nesting depth limit in the English JSON data type doc.
• Add the corresponding Chinese localized description.

Validation

• Ran git diff --cached --check before committing.
• Documentation-only change; no site build was run.

[mrhhsg]

run buildall