[chore](third-party) Link protobuf with zlib statically

[adonis0147]

Proposed changes

Issue Number: close #xxx

We should link protobuf with libz.a explicitly, otherwise protoc may not be executable due to the missing libz.1.dylib.

2024-02-20T12:24:31.6008030Z [1/60] Generating orc_proto.pb.h, orc_proto.pb.cc
2024-02-20T12:24:31.6037700Z FAILED: c++/src/orc_proto.pb.h c++/src/orc_proto.pb.cc /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/src/orc-1.9.0/doris_build/c++/src/orc_proto.pb.h /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/src/orc-1.9.0/doris_build/c++/src/orc_proto.pb.cc 
2024-02-20T12:24:31.6049230Z cd /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/src/orc-1.9.0/doris_build/c++/src && /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/bin/protoc -I /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/src/orc-1.9.0/proto --cpp_out="/Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/src/orc-1.9.0/doris_build/c++/src" /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/src/orc-1.9.0/proto/orc_proto.proto
2024-02-20T12:24:31.6058110Z dyld[63187]: Library not loaded: /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/lib/libz.1.dylib
2024-02-20T12:24:31.6066740Z   Referenced from: <E61D5786-D6C3-3E10-B0FA-3D4C0DEEAC8D> /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/bin/protoc-3.21.11.0
2024-02-20T12:24:31.6080530Z   Reason: tried: '/Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/lib/libz.1.dylib' (no such file), '/System/Volumes/Preboot/Cryptexes/OS/Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/lib/libz.1.dylib' (no such file), '/Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/lib/libz.1.dylib' (no such file), '/Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/lib64/libz.1.dylib' (no such file), '/System/Volumes/Preboot/Cryptexes/OS/Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/lib64/libz.1.dylib' (no such file), '/Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/lib64/libz.1.dylib' (no such file)
2024-02-20T12:24:31.6096780Z /bin/sh: line 1: 63187 Abort trap: 6           /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/installed/bin/protoc -I /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/src/orc-1.9.0/proto --cpp_out="/Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/src/orc-1.9.0/doris_build/c++/src" /Users/runner/work/doris-thirdparty/doris-thirdparty/thirdparty/src/orc-1.9.0/proto/orc_proto.proto
2024-02-20T12:24:31.6102840Z ninja: build stopped: subcommand failed.

Further comments

If this is a relatively large or complex change, kick off the discussion at dev@doris.apache.org by explaining why you chose the solution you did and what alternatives you considered, etc...

[doris-robot]

Thank you for your contribution to Apache Doris.
Don't know what should be done next? See How to process your PR

[adonis0147]

run buildall

[adonis0147]

run buildall

[doris-robot]

TeamCity be ut coverage result:
Function Coverage: 35.77% (8558/23927)
Line Coverage: 27.72% (69418/250428)
Region Coverage: 26.83% (36018/134225)
Branch Coverage: 23.65% (18425/77914)
Coverage Report: http://coverage.selectdb-in.cc/coverage/95b2a235f59ae53f6c6c7841901276ec9e2caf36_95b2a235f59ae53f6c6c7841901276ec9e2caf36/report/index.html

[xinyiZzz]

LGTM

[github-actions]

PR approved by at least one committer and no changes requested.

[github-actions]

PR approved by anyone and no changes requested.

[zxealous]

LGTM