branch-3.1: [fix](Nereids) should not produce date type for datev2 type when process string literal #55011

[morrySnow]

picked from #55011

[Thearas]

Thank you for your contribution to Apache Doris.
Don't know what should be done next? See How to process your PR.

Please clearly describe your PR:

1. What problem was fixed (it's best to include specific error reporting information). How it was fixed.
2. Which behaviors were modified. What was the previous behavior, what is it now, why was it modified, and what possible impacts might there be.
3. What features were added. Why was this function added?
4. Which code was refactored and why was this part of the code refactored?
5. Which functions were optimized and what is the difference before and after the optimization?

[morrySnow]

run buildall

[doris-robot]

TPC-H: Total hot run time: 32654 ms

machine: 'aliyun_ecs.c7a.8xlarge_32C64G'
scripts: https://github.com/apache/doris/tree/master/tools/tpch-tools
Tpch sf100 test result on commit 3b5315c4cd96f467214a084bef6e1128a2911cb9, data reload: false

------ Round 1 ----------------------------------
q1	17603	5541	5454	5454
q2	2045	425	286	286
q3	12149	1247	753	753
q4	10540	862	456	456
q5	9277	2395	2091	2091
q6	181	164	135	135
q7	893	749	611	611
q8	9351	1478	1195	1195
q9	5278	4990	4915	4915
q10	6793	2271	1814	1814
q11	481	281	265	265
q12	333	352	210	210
q13	17762	3595	3026	3026
q14	228	221	228	221
q15	541	476	460	460
q16	413	421	371	371
q17	605	864	372	372
q18	6719	6489	6287	6287
q19	1208	961	530	530
q20	318	342	207	207
q21	2840	2191	1998	1998
q22	1072	1028	997	997
Total cold run time: 106630 ms
Total hot run time: 32654 ms

----- Round 2, with runtime_filter_mode=off -----
q1	5657	5536	5477	5477
q2	234	316	235	235
q3	2232	2647	2317	2317
q4	1367	1796	1410	1410
q5	4403	4960	4950	4950
q6	170	163	131	131
q7	2062	1958	1784	1784
q8	2611	2846	2689	2689
q9	7260	7228	7237	7228
q10	3018	3328	2668	2668
q11	564	502	491	491
q12	677	803	623	623
q13	3397	3733	3139	3139
q14	276	288	280	280
q15	531	469	467	467
q16	455	480	441	441
q17	1242	1727	1252	1252
q18	7641	7518	7254	7254
q19	787	992	1127	992
q20	2021	2051	1910	1910
q21	5278	4834	4535	4535
q22	1104	1085	1008	1008
Total cold run time: 52987 ms
Total hot run time: 51281 ms

[doris-robot]

TPC-DS: Total hot run time: 193205 ms

machine: 'aliyun_ecs.c7a.8xlarge_32C64G'
scripts: https://github.com/apache/doris/tree/master/tools/tpcds-tools
TPC-DS sf100 test result on commit 3b5315c4cd96f467214a084bef6e1128a2911cb9, data reload: false

query1	932	402	410	402
query2	6212	1965	1881	1881
query3	8678	197	191	191
query4	33532	23787	23480	23480
query5	3743	602	461	461
query6	294	192	166	166
query7	4201	487	315	315
query8	297	236	236	236
query9	9366	2588	2598	2588
query10	468	333	260	260
query11	17967	15662	15245	15245
query12	170	107	114	107
query13	1554	536	418	418
query14	9095	7286	7115	7115
query15	245	190	173	173
query16	7993	674	508	508
query17	1577	776	619	619
query18	2166	430	310	310
query19	232	213	168	168
query20	137	126	118	118
query21	209	134	110	110
query22	4554	4615	4400	4400
query23	35393	34282	34181	34181
query24	7450	2738	2747	2738
query25	543	499	430	430
query26	864	284	175	175
query27	2189	480	358	358
query28	5217	2261	2161	2161
query29	740	609	473	473
query30	245	199	164	164
query31	1031	944	849	849
query32	97	65	65	65
query33	504	365	323	323
query34	752	907	534	534
query35	814	831	735	735
query36	1037	1058	963	963
query37	113	95	77	77
query38	4124	4041	4071	4041
query39	1518	1492	1498	1492
query40	209	118	106	106
query41	50	51	48	48
query42	128	116	116	116
query43	503	528	505	505
query44	1327	821	813	813
query45	186	181	175	175
query46	905	1074	691	691
query47	2007	1973	1932	1932
query48	417	422	355	355
query49	763	496	421	421
query50	708	693	437	437
query51	7224	7435	7337	7337
query52	103	103	102	102
query53	233	257	193	193
query54	552	557	476	476
query55	85	83	82	82
query56	274	288	265	265
query57	1277	1316	1209	1209
query58	249	220	218	218
query59	3095	3227	3108	3108
query60	311	297	281	281
query61	117	119	113	113
query62	808	748	694	694
query63	243	205	204	204
query64	3840	1009	675	675
query65	3418	3315	3283	3283
query66	1063	419	324	324
query67	16516	15845	15674	15674
query68	8017	819	535	535
query69	491	306	277	277
query70	1212	1108	1097	1097
query71	386	298	268	268
query72	5773	3775	3678	3678
query73	636	763	355	355
query74	10464	9215	9153	9153
query75	3246	3146	2706	2706
query76	3095	1175	757	757
query77	538	381	283	283
query78	10421	10529	9655	9655
query79	3331	887	597	597
query80	622	528	445	445
query81	514	259	221	221
query82	589	120	92	92
query83	182	167	147	147
query84	288	97	83	83
query85	779	356	303	303
query86	350	315	302	302
query87	4353	4302	4256	4256
query88	4988	2411	2405	2405
query89	424	338	294	294
query90	1791	191	194	191
query91	135	142	112	112
query92	65	56	56	56
query93	1963	898	549	549
query94	688	413	283	283
query95	351	283	272	272
query96	495	605	290	290
query97	3148	3301	3162	3162
query98	232	217	199	199
query99	1505	1403	1315	1315
Total cold run time: 293936 ms
Total hot run time: 193205 ms

[doris-robot]

ClickBench: Total hot run time: 28.7 s

machine: 'aliyun_ecs.c7a.8xlarge_32C64G'
scripts: https://github.com/apache/doris/tree/master/tools/clickbench-tools
ClickBench test result on commit 3b5315c4cd96f467214a084bef6e1128a2911cb9, data reload: false

query1	0.03	0.03	0.03
query2	0.06	0.03	0.04
query3	0.23	0.07	0.06
query4	1.63	0.11	0.10
query5	0.52	0.53	0.53
query6	1.13	0.72	0.72
query7	0.03	0.02	0.02
query8	0.05	0.04	0.04
query9	0.57	0.51	0.49
query10	0.55	0.55	0.54
query11	0.14	0.10	0.11
query12	0.14	0.11	0.11
query13	0.63	0.60	0.58
query14	0.76	0.79	0.79
query15	0.83	0.84	0.82
query16	0.39	0.38	0.41
query17	1.03	1.02	1.01
query18	0.23	0.22	0.23
query19	1.95	1.83	1.85
query20	0.01	0.01	0.01
query21	15.42	0.91	0.58
query22	0.74	0.76	0.68
query23	15.12	1.39	0.57
query24	2.61	0.80	0.74
query25	0.11	0.06	0.05
query26	0.45	0.16	0.13
query27	0.06	0.05	0.04
query28	13.33	1.01	0.43
query29	12.56	3.85	3.24
query30	0.25	0.09	0.07
query31	2.82	0.60	0.38
query32	3.22	0.54	0.46
query33	3.04	3.02	3.03
query34	16.66	5.18	4.54
query35	4.55	4.57	4.63
query36	0.64	0.49	0.48
query37	0.09	0.06	0.06
query38	0.04	0.03	0.03
query39	0.04	0.02	0.03
query40	0.17	0.14	0.13
query41	0.08	0.02	0.02
query42	0.03	0.02	0.02
query43	0.04	0.03	0.03
Total cold run time: 102.98 s
Total hot run time: 28.7 s