[CH] support expression MapZipWith

[taiyang-li]

Description

https://docs.databricks.com/en/sql/language-manual/functions/map_zip_with.html

Need to develop built-in functions in ClickHouse

[vivekkoya]

Hello,
I am interested in taking this task. How can I get started? Can you please direct me to the relevant files and directories?

Thanks for the help

[taiyang-li]

@vivekkoya you can refer the similar expression: #7211