[MINOR] Use HoodieStorage and StorageConf in HoodieCatalogTable

[CTTY]

Change Logs

Replace hadoopConf with storageConf in HoodieCatalogTable

Impact

none

Risk level (write none, low medium or high below)

none

Documentation Update

none

• The config description must be updated if new configs are added or the default value of the configs are changed
• Any new feature or user-facing change requires updating the Hudi website. Please create a Jira ticket, attach the
  ticket number here and follow the instruction to make
  changes to the website.

Contributor's checklist

• Read through contributor's guide
• Change Logs and Impact were stated clearly
• Adequate tests were added if applicable
• CI passed

[CTTY]

Ideally I want to remove Hadoop classes from HoodieSqlCommonUtils completely, but I found HoodieStorage doesn't support makeQualified and requires larger refactoring: https://github.com/apache/hudi/pull/12181/files#diff-c2ae1c010600e66ba4a95258d85ad016eba5db58f32f5892690e51339b3cadeaL211

[wombatu-kun]

@hudi-bot run azure

[danny0405]

Ideally I want to remove Hadoop classes from HoodieSqlCommonUtils completely, but I found HoodieStorage doesn't support makeQualified and requires larger refactoring: https://github.com/apache/hudi/pull/12181/files#diff-c2ae1c010600e66ba4a95258d85ad016eba5db58f32f5892690e51339b3cadeaL211

Is it easy to copy that logic into Hudi then?

[hudi-bot]

CI report:

• a0f3675 Azure: FAILURE Azure: SUCCESS

Bot commands

@hudi-bot supports the following commands:

• @hudi-bot run azure re-run the last Azure build