HadoopStreams is not properly closed in deleteFilter

[velctor]

I see HadoopStreams is not properly closed in deleteFilter (iceberg 0.11.0 and 0.12.0) when trying to implement row-level delete reading in trino.

In addition, I found a similar problem in #104

org.apache.iceberg.hadoop.HadoopStreams Unclosed input stream created by:
        org.apache.iceberg.hadoop.HadoopStreams$HadoopSeekableInputStream.<init>(HadoopStreams.java:81)
        org.apache.iceberg.hadoop.HadoopStreams.wrap(HadoopStreams.java:56)
        org.apache.iceberg.hadoop.HadoopInputFile.newStream(HadoopInputFile.java:175)
        io.trino.plugin.hive.authentication.NoHdfsAuthentication.doAs(NoHdfsAuthentication.java:23)
        io.trino.plugin.hive.HdfsEnvironment.doAs(HdfsEnvironment.java:98)
        io.trino.plugin.iceberg.HdfsInputFile.newStream(HdfsInputFile.java:60)
        org.apache.iceberg.parquet.ParquetIO$ParquetInputFile.newStream(ParquetIO.java:181)
        org.apache.parquet.hadoop.ParquetFileReader.<init>(ParquetFileReader.java:773)
        org.apache.parquet.hadoop.ParquetFileReader.open(ParquetFileReader.java:657)
        org.apache.iceberg.parquet.ReadConf.newReader(ReadConf.java:218)
        org.apache.iceberg.parquet.ReadConf.<init>(ReadConf.java:74)
        org.apache.iceberg.parquet.ParquetReader.init(ParquetReader.java:66)
        org.apache.iceberg.parquet.ParquetReader.iterator(ParquetReader.java:77)
        org.apache.iceberg.io.CloseableIterable$ConcatCloseableIterable$ConcatCloseableIterator.<init>(CloseableIterable.java:152)
        org.apache.iceberg.io.CloseableIterable$ConcatCloseableIterable$ConcatCloseableIterator.<init>(CloseableIterable.java:143)
        org.apache.iceberg.io.CloseableIterable$ConcatCloseableIterable.iterator(CloseableIterable.java:138)
        org.apache.iceberg.io.CloseableIterable$4$1.<init>(CloseableIterable.java:99)
        org.apache.iceberg.io.CloseableIterable$4.iterator(CloseableIterable.java:98)
        org.apache.iceberg.io.CloseableIterable$4.iterator(CloseableIterable.java:90)
        org.apache.iceberg.relocated.com.google.common.collect.Iterables.addAll(Iterables.java:320)
        org.apache.iceberg.deletes.Deletes.toEqualitySet(Deletes.java:83)
        org.apache.iceberg.data.DeleteFilter.applyEqDeletes(DeleteFilter.java:137)