[Improve][Manager] Change junit-jupiter dependency to test scope

[ningpp]

Description

inlong-manager use junit-jupiter in compile scope, so its sub module use use junit-jupiter in compile scope

InLong Component

InLong Manager

Are you willing to submit PR?

• Yes, I am willing to submit a PR!

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct