[rc/1.3.3] clear AsyncTsFileResourceRecoverTaskList after data region recoverd

[HTHou]

Description

cherry-pick 04fa109

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 41.48%. Comparing base (a492c68) to head (dcb840d).
Report is 6 commits behind head on rc/1.3.3.

Files with missing lines	Patch %	Lines
.../iotdb/db/storageengine/dataregion/DataRegion.java	0.00%	2 Missing ⚠️
...g/apache/iotdb/db/storageengine/StorageEngine.java	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             rc/1.3.3   #13430   +/-   ##
===========================================
  Coverage       41.47%   41.48%           
  Complexity         71       71           
===========================================
  Files            3440     3440           
  Lines          219310   219321   +11     
  Branches        26090    26093    +3     
===========================================
+ Hits            90962    90987   +25     
+ Misses         128348   128334   -14     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.