Fix the cache invalidation logic in RouteBalancer#13782

JackieTien97 merged 5 commits intoapache:masterapache/iotdb:masterfrom

Caideyipi:invalidate-fixCaideyipi/iotdb:invalidate-fixCopy head branch name to clipboard