[To dev/1.3] Pipe/Load: Implement multi-disk awareness of multiple file systems during file copying and moving (#15356)#16052