chore(deps): bump rocksdb to v10.1.3

[aleksraiden]

Bump rocksdb to v10.1.3 - https://github.com/facebook/rocksdb/releases/tag/v10.1.3

Key changes

• Fix a bug where resurrected full_history_ts_low from a previous session that enables UDT is used by this session that disables UDT
• Fix a bug where tail size of remote compaction output is not persisted in primary db's manifest
• Fixed stats for Tiered Storage with preclude_last_level feature
• format_version < 2 in BlockBasedTableOptions is no longer supported for writing new files. Support for reading such files is deprecated and might be removed in the future. CompressedSecondaryCacheOptions::compress_format_version == 1 is also deprecated
• Implemented API DB::GetPropertiesOfTablesByLevel that retrieves table properties for files in each LSM tree level
• Add a new field num_l0_files in CompactionJobInfo about the number of L0 files in the CF right before and after the compaction
• Added a new DBOptions.calculate_sst_write_lifetime_hint_set setting that allows to customize which compaction styles SST write lifetime hint calculation is allowed on. Today RocksDB supports only two modes kCompactionStyleLevel and kCompactionStyleUniversal

[PragmaTwice]

Closed since #2912 is merged.