Improve schema implementation to deal with ByteBuf

[sijie]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Currently all the schema implementations deal with byte[] only. It introduces a lot of object allocations and produces garbages, which is not friendly to Java language.

We should improve the schema interface to handle ByteBuf or ByteBuffer.

[sijie]

This has been implemented by #5123