Skip to content

feat(i18n): Improve Italian (it) translation in messages.po#40463

Open
FrancescoCastaldi wants to merge 1 commit into
apache:masterfrom
FrancescoCastaldi:Fixing-links
Open

feat(i18n): Improve Italian (it) translation in messages.po#40463
FrancescoCastaldi wants to merge 1 commit into
apache:masterfrom
FrancescoCastaldi:Fixing-links

Conversation

@FrancescoCastaldi
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Summary

This PR improves the Italian (it) translation file (superset/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po) with more accurate and complete translations.

Changes

  • Updated and improved Italian translations in messages.po
  • Fixed inaccurate or missing msgstr entries
  • Improved consistency of terminology across translated strings

Testing

  • Verified that the .po file is syntactically valid
  • Translations were reviewed for accuracy and natural Italian phrasing

Checklist

@bito-code-review
Copy link
Copy Markdown
Contributor

AI Code Review is in progress (usually takes 3 to 15 minutes unless it's a very large PR).

@dosubot dosubot Bot added the i18n:italian Translation related to Italian language label May 27, 2026
@netlify
Copy link
Copy Markdown

netlify Bot commented May 27, 2026

Deploy Preview for superset-docs-preview ready!

Name Link
🔨 Latest commit f6e460f
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/projects/superset-docs-preview/deploys/6a16de0acd820b0008f79049
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-40463--superset-docs-preview.netlify.app
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.
🤖 Make changes Run an agent on this branch

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

i18n:italian Translation related to Italian language size/XS

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants