feat: addon support clean sub-resource of multi-versions

[yipeng1030]

fix #441

usage:
add a cmd kbcli addon delete-resources-with-version [addonName] --versions= or --all-unused-versions=

example:
kbcli addon delete-resources-with-version postgresql --versions=0.9.1
kbcli addon delete-resources-with-version postgresql --all-unused-versions=true

effect:
clean resources which are belong to the specified addon, and not the newest version defined in the helm release, and not currently used by any cluster.
By far, the reource type will be checked and cleaned are types.CompDefGVR(), types.ConfigmapGVR(), types.ConfigConstraintGVR(), types.ConfigConstraintOldGVR(),

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 58.37838% with 77 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 41.31%. Comparing base (0fd532e) to head (2bbd7da).
Report is 4 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
pkg/cmd/addon/delete_resource.go	67.72%	34 Missing and 17 partials ⚠️
pkg/cmd/addon/uninstall.go	0.00%	26 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #512      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   41.16%   41.31%   +0.14%     
==========================================
  Files         185      186       +1     
  Lines       24356    24540     +184     
==========================================
+ Hits        10026    10138     +112     
- Misses      13183    13238      +55     
- Partials     1147     1164      +17     

Flag	Coverage Δ
unittests	41.31% <58.37%> (+0.14%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[yipeng1030]

By far, the resource types which should be checked and cleaned are types.CompDefGVR(), types.ConfigmapGVR(), types.ConfigConstraintGVR(), types.ConfigConstraintOldGVR().
Maybe some types need to add after configuration 1.0 API refactored.

[yipeng1030]

/cherry-pick release-1.0

[apecloud-bot]

🤖 says: ‼️ cherry pick action failed.
See: https://github.com/apecloud/kbcli/actions/runs/12311352311

[yipeng1030]

/cherry-pick release-1.0

[apecloud-bot]

🤖 says: cherry pick action finished successfully 🎉!
See: https://github.com/apecloud/kbcli/actions/runs/12311367606