v1.4.36

• Reloaded saved Roborock maps during Matter Service Area refresh even when Roborock reports the map is already active, giving multi-floor rooms another chance to expose segment IDs.
• Published saved Matter Service Area map names as soon as Roborock reports them, even while rooms for a map are still being resolved.
• Documented Matter pairing-name behavior and why Apple Home may ask to add the external vacuum accessory after the bridge is commissioned.