chore(deps): bump the dependencies group with 31 updates

[dependabot]

Bumps the dependencies group with 31 updates:

Package	From	To
thiserror	2.0.16	2.0.17
tokio	1.47.1	1.47.2
typed-builder	0.21.2	0.22.0
quote	1.0.40	1.0.41
regex	1.11.2	1.12.2
flate2	1.1.2	1.1.4
clap	4.5.48	4.5.49
anstream	0.6.20	0.6.21
anstyle	1.0.11	1.0.13
bitflags	2.9.3	2.9.4
cc	1.2.40	1.2.41
cfg-if	1.0.3	1.0.4
clap_builder	4.5.48	4.5.49
clap_derive	4.5.47	4.5.49
clap_lex	0.7.5	0.7.6
deranged	0.5.3	0.5.4
errno	0.3.13	0.3.14
find-msvc-tools	0.1.3	0.1.4
getrandom	0.3.3	0.3.4
libc	0.2.175	0.2.177
log	0.4.27	0.4.28
memchr	2.7.5	2.7.6
potential_utf	0.1.2	0.1.3
redox_syscall	0.5.17	0.5.18
regex-syntax	0.8.6	0.8.8
rustix	1.0.8	1.1.2
stable_deref_trait	1.2.0	1.2.1
typed-builder-macro	0.21.2	0.22.0
typenum	1.18.0	1.19.0
unicode-ident	1.0.18	1.0.19
winapi-util	0.1.10	0.1.11

Updates thiserror from 2.0.16 to 2.0.17

Release notes

Sourced from thiserror's releases.

2.0.17

• Use differently named __private module per patch release (#434)

Commits

• 72ae716 Release 2.0.17
• 599fdce Merge pull request #434 from dtolnay/private
• 9ec05f6 Use differently named __private module per patch release
• d2c492b Raise minimum tested compiler to rust 1.76
• fc3ab95 Opt in to generate-macro-expansion when building on docs.rs
• 819fe29 Update ui test suite to nightly-2025-09-12
• 259f48c Enforce trybuild >= 1.0.108
• 470e6a6 Update ui test suite to nightly-2025-08-24
• 544e191 Update actions/checkout@v4 -> v5
• cbc1eba Delete duplicate cap-lints flag from build script
• See full diff in compare view

Updates tokio from 1.47.1 to 1.47.2

Commits

• 3762a6a chore: prepare Tokio v1.47.2 (#7681)
• 07f6cc7 macros: fix the hygiene issue of join! and try_join! (#7638)
• 308e3e6 ci: add lockfile for LTS branch
• 5a1879c Merge 'tokio-1.43.3' into 'tokio-1.47.x'
• de6ef21 chore: prepare Tokio v1.43.3
• 90551d2 deps: bump the locked slap to 0.4.11
• bd4c3dd deps: bump the locked tracing-subscriber to 0.3.20
• 49b3318 process: fix error when runtime is shut down on nightly-2025-10-12 (#7672)
• da292df sync: close the broadcast::Sender in broadcast::Sender::new() (#7629)
• b9feac8 runtime: use release in wake_by_ref() even if already woken (#7622)
• Additional commits viewable in compare view

Updates typed-builder from 0.21.2 to 0.22.0

Release notes

Sourced from typed-builder's releases.

0.22.0 - 2025-09-08

Added

• New optional alternate transform syntax using a full fn, to allow support for custom lifetimes, generics and a where clause to custom builder method.

Example:

#[derive(TypedBuilder)]
struct Foo {
    #[builder(
        setter(
            fn transform<'a, M>(value: impl IntoValue<'a, String, M>) -> String
            where
              M: std::fmt::Display
            {
                value.into_value()
            },
        )
    )]
    s: String,
}

Changelog

Sourced from typed-builder's changelog.

0.22.0 - 2025-09-08

Added

• New optional alternate transform syntax using a full fn, to allow support for custom lifetimes, generics and a where clause to custom builder method.

Example:

#[derive(TypedBuilder)]
struct Foo {
    #[builder(
        setter(
            fn transform<'a, M>(value: impl IntoValue<'a, String, M>) -> String
            where
              M: std::fmt::Display
            {
                value.into_value()
            },
        )
    )]
    s: String,
}

Commits

• 1a36637 Fix Clippy warnings
• 81bc3f5 Upgrade Rust version in CI
• 1b1b5bc Bump minor version
• 0267b1a Merge pull request #169 from zakstucke/zak/transform_generics
• 13adb32 Review changes
• 6a30439 Version bump
• 9218f5a Switch to fn() syntax
• 5a387eb #[generics(<'__a, __Marker>)]
• 037cbdd Merge pull request #170 from idanarye/dependabot/github_actions/actions/check...
• b50b903 Merge pull request #171 from idanarye/dependabot/github_actions/actions/uploa...
• Additional commits viewable in compare view

Updates quote from 1.0.40 to 1.0.41

Release notes

Sourced from quote's releases.

1.0.41

• Improve compile error when repetition contains no interpolated value that is an iterator (#302)

Commits

• 594c865 Release 1.0.41
• 68956e6 Merge pull request #302 from dtolnay/hasiter
• 6a69784 Make diagnostic attribute conditional on compiler version
• 5f1924b Tweak CheckHasIterator error message
• c0adb26 Add diagnostic::on_unimplemented for no iterator in repetition
• a1ddcab Combine HasIterator and ThereIsNoIteratorInRepetition to one type
• bf48c85 Switch to trait for checking iterator in repetition
• d3b4777 Update ui test suite to nightly-2025-09-27
• 3e6b04d Raise minimum tested compiler to rust 1.76
• 07deaaf Opt in to generate-macro-expansion when building on docs.rs
• Additional commits viewable in compare view

Updates regex from 1.11.2 to 1.12.2

Changelog

Sourced from regex's changelog.

1.12.2 (2025-10-13)

This release fixes a cargo doc breakage on nightly when --cfg docsrs is enabled. This caused documentation to fail to build on docs.rs.

Bug fixes:

• [BUG #1305](rust-lang/regex#1305): Switches the doc_auto_cfg feature to doc_cfg on nightly for docs.rs builds.

1.12.1 (2025-10-10)

This release makes a bug fix in the new regex::Captures::get_match API introduced in 1.12.0. There was an oversight with the lifetime parameter for the Match returned. This is technically a breaking change, but given that it was caught almost immediately and I've yanked the 1.12.0 release, I think this is fine.

1.12.0 (2025-10-10)

This release contains a smattering of bug fixes, a fix for excessive memory consumption in some cases and a new regex::Captures::get_match API.

Improvements:

• [FEATURE #1146](rust-lang/regex#1146): Add Capture::get_match for returning the overall match without unwrap().

Bug fixes:

• [BUG #1083](rust-lang/regex#1083): Fixes a panic in the lazy DFA (can only occur for especially large regexes).
• [BUG #1116](rust-lang/regex#1116): Fixes a memory usage regression for large regexes (introduced in regex 1.9).
• [BUG #1195](rust-lang/regex#1195): Fix universal start states in sparse DFA.
• [BUG #1295](rust-lang/regex#1295): Fixes a panic when deserializing a corrupted dense DFA.
• BUG 8f5d9479: Make regex_automata::meta::Regex::find consistently return None when WhichCaptures::None is used.

1.11.3 (2025-09-25)

This is a small patch release with an improvement in memory usage in some cases.

... (truncated)

Commits

• 5ea3eb1 1.12.2
• ab0b071 regex-automata-0.4.13
• 691d514 regex-syntax-0.8.8
• 1dd9077 docs: swap doc_auto_cfg with doc_cfg
• 0089034 regex-cli-0.2.3
• 140f894 regex-lite-0.1.8
• 27d6d65 1.12.1
• 85398ad changelog: 1.12.1
• 764efbd api: tweak the lifetime of Captures::get_match
• ee6aa55 rure-0.2.4
• Additional commits viewable in compare view

Updates flate2 from 1.1.2 to 1.1.4

Release notes

Sourced from flate2's releases.

1.1.3

What's Changed

• use zlibVersion() instead of a const for the version by @​folkertdev in rust-lang/flate2-rs#491
• Switch from adler2 to simd-adler32 crate when using miniz_oxide backend by @​Shnatsel in rust-lang/flate2-rs#492
• Correct documentation typo by @​fintelia in rust-lang/flate2-rs#495
• Use partial flushes with miniz_oxide backend by @​fintelia in rust-lang/flate2-rs#496
• Undo introducing straight up incorrect documentation by @​Shnatsel in rust-lang/flate2-rs#497
• Update cloudflare-zlib-sys crate by @​jongiddy in rust-lang/flate2-rs#503
• Add (de)compress_uninit that accepts &[MaybeUninit<u8>] by @​NobodyXu in rust-lang/flate2-rs#502
• bump the patch level for a new release by @​Byron in rust-lang/flate2-rs#504

New Contributors

• @​fintelia made their first contribution in rust-lang/flate2-rs#495

Full Changelog: rust-lang/flate2-rs@1.1.2...1.1.3

Commits

• ac412e9 Merge pull request #506 from NobodyXu/patch-1
• bf0315b Release flste2 1.1.4
• 350de28 Merge pull request #505 from NobodyXu/patch-1
• 29552c7 Fix docs.rs build
• 3be6590 Merge pull request #504 from Byron/release
• 7ad1bad bump the patch level for a new release
• 3cae7da Merge pull request #502 from NobodyXu/patch-1
• ee3d877 Add (de)compress_uninit impl for uninit buffer
• b9afa93 Merge pull request #503 from jongiddy/update-cloudflare-zlib
• cfd60be Update cloudflare-zlib-sys crate
• Additional commits viewable in compare view

Updates clap from 4.5.48 to 4.5.49

Changelog

Sourced from clap's changelog.

[4.5.49] - 2025-10-13

Fixes

• (help) Correctly wrap when ANSI escape codes are present

Commits

• 6abe2f8 chore: Release
• d5c7454 docs: Update changelog
• 5b2e960 Merge pull request #5985 from mernen/bash-cur
• e426f4e fix(complete): Improve handling of current word in Bash
• d522921 test(complete): Demonstrate current behavior
• 74072ba chore(deps): Update compatible (dev) (#5983)
• See full diff in compare view

Updates anstream from 0.6.20 to 0.6.21

Commits

• f7aff1c chore: Release
• 5a5a5f7 docs: Update changelog
• 6f6fe80 Merge pull request #275 from epage/inner
• df887e2 feat(anstream): Provide read-only access to inner stream
• 4735bcc Merge pull request #274 from epage/update
• 4ceec1c chore: Update dependencies
• 08712d9 Merge pull request #273 from rust-cli/renovate/actions-checkout-5.x
• 9988a6c style: Fix spelling
• 0d23a06 chore(deps): Update actions/checkout action to v5
• 14dd743 chore: Release
• Additional commits viewable in compare view

Updates anstyle from 1.0.11 to 1.0.13

Commits

• 14dd743 chore: Release
• 2baaec7 Merge pull request #271 from epage/template
• 5d7026c chore: Update from _rust template
• f218f4a docs(docsrs): Update to new doc_cfg feature name
• 2a2bebb chore: Release
• 98b7990 docs: Update changelog
• f28db2d Merge pull request #269 from Muscraft/no-leading-zero
• 20258de Merge pull request #270 from Muscraft/coverage-rustfmt
• b8a3a15 fix: Ensuse rustfmt is installed for coverage
• ba45662 fix: Don't add leading zero to single digit ansi 256
• Additional commits viewable in compare view

Updates bitflags from 2.9.3 to 2.9.4

Release notes

Sourced from bitflags's releases.

2.9.4

What's Changed

• Add Cargo features to readme by @​KodrAus in bitflags/bitflags#460
• Prepare for 2.9.4 release by @​KodrAus in bitflags/bitflags#461

Full Changelog: bitflags/bitflags@2.9.3...2.9.4

Changelog

Sourced from bitflags's changelog.

2.9.4

What's Changed

• Add Cargo features to readme by @​KodrAus in bitflags/bitflags#460

Full Changelog: bitflags/bitflags@2.9.3...2.9.4

Commits

• de0ec28 Merge pull request #461 from KodrAus/cargo/2.9.4
• c31df3c prepare for 2.9.4 release
• 3a9cce2 Merge pull request #460 from bitflags/doc/cargo-features
• 8eb1c7c add Cargo features to readme
• See full diff in compare view

Updates cc from 1.2.40 to 1.2.41

Release notes

Sourced from cc's releases.

cc-v1.2.41

Other

• Allow using VCToolsVersion to request a specific msvc version (#1589)
• Regenerate target info (#1592)
• Regenerate windows sys bindings (#1591)
• Update windows-bindgen requirement from 0.64 to 0.65 (#1590)
• Fix get_base_archiver_variant for clang-cl: use --print-search-dirs (#1587)

Changelog

Sourced from cc's changelog.

1.2.41 - 2025-10-10

Other

• Allow using VCToolsVersion to request a specific msvc version (#1589)
• Regenerate target info (#1592)
• Regenerate windows sys bindings (#1591)
• Update windows-bindgen requirement from 0.64 to 0.65 (#1590)
• Fix get_base_archiver_variant for clang-cl: use --print-search-dirs (#1587)

Commits

• 87e5fae chore: release (#1593)
• 30ef41d Allow using VCToolsVersion to request a specific msvc version (#1589)
• 86fd1fb Regenerate target info (#1592)
• a14c518 Regenerate windows sys bindings (#1591)
• 0ccf170 Update windows-bindgen requirement from 0.64 to 0.65 (#1590)
• 61f9698 Fix get_base_archiver_variant for clang-cl: use --print-search-dirs (#1587)
• See full diff in compare view

Updates cfg-if from 1.0.3 to 1.0.4

Release notes

Sourced from cfg-if's releases.

v1.0.4

• Support cfg(true) and cfg(false) (#99)
• Set and test a MSRV of 1.32
• Have a single top-level rule

Changelog

Sourced from cfg-if's changelog.

1.0.4 - 2025-10-15

• Support cfg(true) and cfg(false) (#99)
• Set and test a MSRV of 1.32
• Have a single top-level rule

Commits

• 3510ca6 chore: release v1.0.4 (#95)
• 15aec4a Support cfg(true) and cfg(false) (#99)
• 036c64e Set and test a MSRV of 1.32
• 5fd566f Set -Dwarnings via CI env rather than cfg
• 8ef8e9f Have a single top-level rule.
• 2400b38 Document and test for a subtle case.
• See full diff in compare view

Updates clap_builder from 4.5.48 to 4.5.49

Changelog

Sourced from clap_builder's changelog.

[4.5.49] - 2025-10-13

Fixes

• (help) Correctly wrap when ANSI escape codes are present

Commits

• 0bb3ad7 chore: Release
• 5cb5ce3 docs: Update changelog
• 245c8ba Merge pull request #6149 from epage/wrap
• dd17a41 fix(help): Correctly calculate wrap points with ANSI escape codes
• 2cc4e35 test(ui): Avoid override term width
• 93e3559 refactor(help): Clarify that we're carrying over indentation
• b1c46e6 refactor(help): Clarify var name
• 03b9b38 test(help): Show styled wrapping behavior
• c9a39a5 Merge pull request #6146 from clap-rs/renovate/actions-checkout-5.x
• 58599fb chore(deps): Update actions/checkout action to v5
• Additional commits viewable in compare view

Updates clap_derive from 4.5.47 to 4.5.49

Release notes

Sourced from clap_derive's releases.

v4.5.48

[4.5.48] - 2025-09-19

Documentation

• Add a new CLI Concepts document as another way of framing clap
• Expand the typed_derive cookbook entry

Changelog

Sourced from clap_derive's changelog.

[4.5.49] - 2025-10-13

Fixes

• (help) Correctly wrap when ANSI escape codes are present

[4.5.48] - 2025-09-19

Documentation

• Add a new CLI Concepts document as another way of framing clap
• Expand the typed_derive cookbook entry

Commits

• 0bb3ad7 chore: Release
• 5cb5ce3 docs: Update changelog
• 245c8ba Merge pull request #6149 from epage/wrap
• dd17a41 fix(help): Correctly calculate wrap points with ANSI escape codes
• 2cc4e35 test(ui): Avoid override term width
• 93e3559 refactor(help): Clarify that we're carrying over indentation
• b1c46e6 refactor(help): Clarify var name
• 03b9b38 test(help): Show styled wrapping behavior
• c9a39a5 Merge pull request #6146 from clap-rs/renovate/actions-checkout-5.x
• 58599fb chore(deps): Update actions/checkout action to v5
• Additional commits viewable in compare view

Updates clap_lex from 0.7.5 to 0.7.6

Changelog

Sourced from clap_lex's changelog.

v0.7.6 (2015-05-05)

Improvements

• Options adds number of values to options in help/usage (c1c993c4)

Features

• from_usage adds ability to add value names or num of vals in usage string (ad55748c, closes #98)

Bug Fixes

• MultipleValues properly distinguishes between multiple values and multiple occurrences (dd2a7564, closes #99)
• help fixes tab alignment with multiple values (847001ff)

Documentation

• from_usage explains new usage strings with multiple values (5a3a42df)

Commits

• 0bb3ad7 chore: Release
• 5cb5ce3 docs: Update changelog
• 245c8ba Merge pull request #6149 from epage/wrap
• dd17a41 fix(help): Correctly calculate wrap points with ANSI escape codes
• 2cc4e35 test(ui): Avoid override term width
• 93e3559 refactor(help): Clarify that we're carrying over indentation
• b1c46e6 refactor(help): Clarify var name
• 03b9b38 test(help): Show styled wrapping behavior
• c9a39a5 Merge pull request #6146 from clap-rs/renovate/actions-checkout-5.x
• 58599fb chore(deps): Update actions/checkout action to v5
• Additional commits viewable in compare view

Updates deranged from 0.5.3 to 0.5.4

Commits

• See full diff in compare view

Updates errno from 0.3.13 to 0.3.14

Changelog

Sourced from errno's changelog.

[0.3.14] - 2025-09-08

• Update windows-sys requirement from >=0.52, <=0.59 to >=0.52, <0.62 #117

Commits

• See full diff in compare view

Updates find-msvc-tools from 0.1.3 to 0.1.4

Release notes

Sourced from find-msvc-tools's releases.

find-msvc-tools-v0.1.4

Other

• Allow using VCToolsVersion to request a specific msvc version (#1589)
• Regenerate windows sys bindings (#1591)

Commits

• 87e5fae chore: release (#1593)
• 30ef41d Allow using VCToolsVersion to request a specific msvc version (#1589)
• 86fd1fb Regenerate target info (#1592)
• a14c518 Regenerate windows sys bindings (#1591)
• 0ccf170 Update windows-bindgen requirement from 0.64 to 0.65 (#1590)
• 61f9698 Fix get_base_archiver_variant for clang-cl: use --print-search-dirs (#1587)
• See full diff in compare view

Updates getrandom from 0.3.3 to 0.3.4

Release notes

Sourced from getrandom's releases.

getrandom v0.3.4

Major change to wasm_js backend

Now, when the wasm_js feature is enabled, the wasm_js backend will be used by default. Users of wasm32-unknown-unknown targeting JavaScript environments like the Web and Node.js will no longer need to specify:

--cfg getrandom_backend="wasm_js"

in RUSTFLAGS for the crate to compile. They can now simple enable a feature.

Note: this should not affect non-JS users of the wasm32-unknown-unknown target. Using --cfg getrandom_backend will still override the source of randomness even if the wasm_js feature is enabled. This includes --cfg getrandom_backend=custom and --cfg getrandom_backend=unsupported.

For more information, see the discussions in #671, #675, and #730.

Added

• unsupported opt-in backend #667
• windows_legacy opt-in backend #724

Changed

• Implement Memory Sanitizer unpoisoning more precisely #678
• Relax MSRV for the linux_raw opt-in backend on ARM targets #688
• Use getrandom syscall on all RISC-V Linux targets #699
• Replaced wasi dependency with wasip2 #721
• Enable wasm_js backend by default if the wasm_js feature is enabled #730

Removed

• Unstable rustc-dep-of-std crate feature #694

#667: rust-random/getrandom#667 #671: rust-random/getrandom#671 #675: rust-random/getrandom#675 #678: rust-random/getrandom#678 #688: rust-random/getrandom#688 #694: rust-random/getrandom#694 #699: rust-random/getrandom#699 #721: rust-random/getrandom#721 #724: rust-random/getrandom#724 #730: rust-random/getrandom#730

Changelog

Sourced from getrandom's changelog.

[0.3.4] - 2025-10-14

Major change to wasm_js backend

Now, when the wasm_js feature is enabled, the wasm_js backend will be used by default. Users of wasm32-unknown-unknown targeting JavaScript environments like the Web and Node.js will no longer need to specify:

--cfg getrandom_backend="wasm_js"

in RUSTFLAGS for the crate to compile. They can now simple enable a feature.

Note: this should not affect non-JS users of the wasm32-unknown-unknown target. Using --cfg getrandom_backend will still override the source of randomness even if the wasm_js feature is enabled. This includes --cfg getrandom_backend=custom and --cfg getrandom_backend=unsupported.

For more information, see the discussions in #671, #675, and #730.

Added

• unsupported opt-in backend #667
• windows_legacy opt-in backend #724

Changed

• Implement Memory Sanitizer unpoisoning more precisely #678
• Relax MSRV for the linux_raw opt-in backend on ARM targets #688
• Use getrandom syscall on all RISC-V Linux targets #699
• Replaced wasi dependency with wasip2 #721
• Enable wasm_js backend by default if the wasm_js feature is enabled #730

Removed

• Unstable rustc-dep-of-std crate feature #694

#667: rust-random/getrandom#667 #671: rust-random/getrandom#671 #675: rust-random/getrandom#675 #678: rust-random/getrandom#678 #688: rust-random/getrandom#688 #694: rust-random/getrandom#694 #699: rust-random/getrandom#699 #721: rust-random/getrandom#721 #724: rust-random/getrandom#724 #730: rust-random/getrandom#730

Commits

• 38e4ad3 Update version number to v0.3.4 (#736)
• 2d033b7 Release Version v0.3.4 (#735)
• ccb0ca9 build(deps): bump the all-deps group across 1 directory with 5 updates (#734)
• 1af2510 Implement #675: let wasm_js enable the backend by default (#730)
• 18d8984 Don't run doctests with -Zsanitizer=memory
• c904801 Change removed doc_auto_cfg feature
• d4cb6a2 Update all nightly toolchains to latest nightly
• 9b78fcc Update Cargo.lock (#731)
• b6ac385 ci: re-enable NetBSD job (#729)
• 3983e0f Add windows_legacy opt-in backend (#724)
• Additional commits viewable in compare view

Updates libc from 0.2.175 to 0.2.177

Release notes

Sourced from libc's releases.

0.2.177

Added

• Apple: Add TIOCGETA, TIOCSETA, TIOCSETAW, TIOCSETAF constants (#4736)
• Apple: Add pthread_cond_timedwait_relative_np (#4719)
• BSDs: Add _CS_PATH constant (#4738)
• Linux-like: Add SIGEMT for mips* and sparc* architectures (#4730)
• OpenBSD: Add elf_aux_info (#4729)
• Redox: Add more sysconf constants (#4728)
• Windows: Add wcsnlen (#4721)

Changed

• WASIP2: Invert conditional to include p2 APIs (#4733)

0.2.176

Support

• The default FreeBSD version has been raised from 11 to 12. This matches rustc since 1.78. (#2406)
• Debug is now always implemented, rather than being gated behind the extra_traits feature. (#4624)

Added

• AIX: Restore some non-POSIX functions guarded by the _KERNEL macro. (#4607)
• FreeBSD 14: Add st_fileref to struct stat (#4642)
• Haiku: Add the accept4 POSIX call (#4586)
• Introduce a wrapper for representing padding (#4632)
• Linux: Add EM_RISCV (#4659)
• Linux: Add MS_NOSYMFOLLOW (#4389)
• Linux: Add backtrace_symbols(_fd) (#4668)
• Linux: Add missing SOL_PACKET optnames (#4669)
• Musl s390x: Add SYS_mseal (#4549)
• NuttX: Add __errno (#4687)
• Redox: Add dirfd, VDISABLE, and resource consts (#4660)
• Redox: Add more resource.h, fcntl.h constants (#4666)
• Redox: Enable strftime and mkostemp[s] (#4629)
• Unix, Windows: Add qsort_r (Unix), and qsort(_s) (Windows) (#4677)
• Unix: Add dlvsym for Linux-gnu, FreeBSD, and NetBSD (#4671)
• Unix: Add sigqueue (#4620)

Changed

• FreeBSD 15: Mark kinfo_proc as non-exhaustive (#4553)
• FreeBSD: Set the ELF symbol version for readdir_r (#4694)
• Linux: Correct the config for whether or not epoll_event is packed (Description has been truncated