Investigate automatically adding PRs and Issues to the project board when created

[aturingmachine]

Problem

Having to manually add these is going to lead to missed tickets.

Done

• Issues and PRs are automatically added to the board.

Notes

• If needed I think GitHub actions could work as a last resort