Customizable columns in the Tracker Breakdown card (Dashboard)

[zotabee]

With the recent release (v1.26.0) including PR #2149, it's great to see more granular metrics available in the Tracker Breakdown card on the Dashboard. However, displaying both session stats and total metrics side-by-side adds noticeable visual density to the default view. For users who primarily monitor overall totals, having both visible at all times can feel a bit cluttered and redundant.

To keep the Dashboard view clean while retaining power-user functionality, it would be great to explore adding some layout flexibility.

A few potential approaches:

• Column Visibility Toggle: A simple dropdown or column selector on the card allowing users to choose which metrics are visible.
• Streamlined Default View: Defaulting to aggregate totals only, with session metrics available as an opt-in toggle or separate tab.

Curious to hear thoughts on how to best balance high-density data with a clean default Dashboard UI!