docs: record complete AI drafts, iOS activity and attachment deletion acceptance
docs: document native ticket details and verified acceptance