fix: address lambda E2E test flaky timeout failures

[sapphirew]

Issue #, if available:

Description of changes:

Under 33-way pytest-xdist parallel runs, controller reconciliation and resource deletion can exceed the acktest default timeouts (30s and 5s), causing non-deterministic test failures. Increase timeouts at call sites in all 7 lambda E2E test files without modifying acktest library defaults:

1. Increase wait_resource_consumed_by_controller timeout at call sites: Change all calls from k8s.wait_resource_consumed_by_controller(ref) (using defaults: 3 periods × 10s = 30s) to k8s.wait_resource_consumed_by_controller(ref, wait_periods=10, period_length=10) (10 periods × 10s = 100s). This provides ~3× headroom over the current 30s default for parallel execution.

2. Increase delete_custom_resource timeout at call sites: Change all calls from k8s.delete_custom_resource(ref) (using defaults: 1 period × 5s = 5s) to k8s.delete_custom_resource(ref, wait_periods=3, period_length=10) (3 periods × 10s = 30s). This provides 6× headroom over the current 5s default.

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

[sapphirew]

/retest

[michaelhtm]

Thanks @sapphirew
/lgtm

[ack-prow]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: michaelhtm, sapphirew

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [michaelhtm]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment