CLI support for Evaluation Online Eval Config sessionTimeoutMinutes and filter

[StephanieYuan]

Description

AgentCore cli is missing the support for sessionTImeoutMinutes and filters when create a new online evaluation config.
The boto3 API spec indicates that the the create-online-evaluation-config has optional parameters sessionTimeoutMinutes and filters.

response = client.create_online_evaluation_config(
    clientToken='string',
    onlineEvaluationConfigName='string',
    description='string',
    rule={
        'samplingConfig': {
            'samplingPercentage': 123.0
        },
        'filters': [
            {
                'key': 'string',
                'operator': 'Equals'|'NotEquals'|'GreaterThan'|'LessThan'|'GreaterThanOrEqual'|'LessThanOrEqual'|'Contains'|'NotContains',
                'value': {
                    'stringValue': 'string',
                    'doubleValue': 123.0,
                    'booleanValue': True|False
                }
            },
        ],
        'sessionConfig': {
            'sessionTimeoutMinutes': 123
        }
    },
    dataSourceConfig={
        'cloudWatchLogs': {
            'logGroupNames': [
                'string',
            ],
            'serviceNames': [
                'string',
            ]
        }
    },
    evaluators=[
        {
            'evaluatorId': 'string'
        },
    ],
    evaluationExecutionRoleArn='string',
    enableOnCreate=True|False,
    tags={
        'string': 'string'
    }
)

Steps to Reproduce

1. Run agentcore add --> OnlineEvalConfig
2. I should be able to specify the sessionTimeoutMinutes and filter

Expected Behavior

Should be able to specify sessionTimeoutMinutes and filter during online evaluation config creation.

Actual Behavior

The cli only let me select SamplingConfig but not sessionTimeoutMinutes or rules

CLI Version

No response

Operating System

macOS

Additional Context

No response