Remove `CompletableFuture` from JNI bindings

       
`CompletableFuture` is not Android API 16 compatible but also just in general coroutines make futures unnecessary.

*internal id*: 175806543                
