Update label to be Neptune Analytics (not Graph)

[kmcginnes]

Description

Update the service type drop down to be "Neptune Analytics" instead of "Neptune Graph".

I searched the codebase for any other occurrences, but I didn't find any.

Validation

Related Issues

• Resolves Rename service type "Neptune Graph" to "Neptune Analytics #798

Check List

• I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0
  license.
• I have run pnpm checks to ensure code compiles and meets standards.
• I have run pnpm test to check if all tests are passing.
• I have covered new added functionality with unit tests if necessary.
• I have added an entry in the Changelog.md.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 27.94%. Comparing base (46372f5) to head (6bf1d8d).
Report is 10 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
.../src/modules/CreateConnection/CreateConnection.tsx	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #811      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   20.96%   27.94%   +6.98%     
==========================================
  Files         523      524       +1     
  Lines       22442    23673    +1231     
  Branches     1198     1238      +40     
==========================================
+ Hits         4704     6615    +1911     
+ Misses      17494    16927     -567     
+ Partials      244      131     -113     

Flag	Coverage Δ
unittests	27.94% <0.00%> (+6.98%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[andreachild]

LGTM!