Release for v2.0.0-internal-20260604-02

What's Changed

• fix: correct Linux deb dependencies and glibc build baseline by @digiserg in #1072
• Fixes issue with connection to cassandra via a ssh tunnel by @digiserg in #1075
• fix: local cluster always created with single node (#1076) by @digiserg in #1077
• security: upgrade electron 37 -> 41 (clears 16 dependabot advisories) by @digiserg in #1078

Full Changelog: v2.0.0-internal-20260416-01...v2.0.0-internal-20260604-02