Error in the logs:
lvl=error msg="failed to write blob" err="open /mnt/fast2/BLOBS/0x765180c2144cc82e2fde91f5c197332264f3922f43fc04b10fa915a48411c096: no space left on device"
But device has plenty of space:
# df -h | grep fast2
/dev/nvme4n1p2 2.8T 178G 2.5T 7% /mnt/fast2