v1.4.2

Features

• Timestamped log files — each server session writes to logs/server.<timestamp>.log instead of a single server.log. Old logs are preserved across restarts instead of being truncated.

Improvements

• MetricsPanel — streamlined rendering, fixed label widths (5 chars), adjusted context bar to 33 chars