v2026.6.9-2

What's Changed

• feat(agent): untrusted gateway auto-process + reply by @kla-bemindlabs in #271
• feat(agent): pinned-peer keyring + replay defense for remote senders by @kla-bemindlabs in #270
• feat(agent): supervise a gateway receive bridge for standalone agents by @kla-bemindlabs in #269
• fix(harness): count tasks not processes for t6 RLIMIT_NPROC floor by @kla-bemindlabs in #267
• fix(cli): refresh What's New + gate it to the release version by @kla-bemindlabs in #274
• feat(deploy): standalone agent container image by @kla-bemindlabs in #273
• docs(agent-template): add operating HANDBOOK (EN/TH) by @kla-bemindlabs in #275
• chore(release): v2026.6.9-2 — 2.30.0 (standalone agent) by @kla-bemindlabs in #276

Full Changelog: v2026.6.9-1...v2026.6.9-2