- Added stop_all/0 to gracefully stop all connection processes
- Updated test cleanup functions to call stop_all
- Prevents orphaned connection processes from causing error reports