Update version from 0.3.0 to 0.4.0 in package.json and package-lock.json to reflect the new release.