binary-com · DerivFE · Jul 15, 2021 · Jul 15, 2021
diff --git a/scripts/js_texts/extracted_strings_app.js b/scripts/js_texts/extracted_strings_app.js
@@ -373,7 +373,7 @@ module.exports = [
     'Open your new bank account',
     'Opens',
     'Our cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.',
-    'Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete..',
+    'Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.',
     'Over/Under',
     'PM',
     'Page not available, you did not deactivate your account.',

diff --git a/src/javascript/_autogenerated/ach.js b/src/javascript/_autogenerated/ach.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/fr.js b/src/javascript/_autogenerated/fr.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/id.js b/src/javascript/_autogenerated/id.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/it.js b/src/javascript/_autogenerated/it.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/pl.js b/src/javascript/_autogenerated/pl.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/zh_cn.js b/src/javascript/_autogenerated/zh_cn.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/zh_tw.js b/src/javascript/_autogenerated/zh_tw.js
diff --git a/src/translations/ach_UG.po b/src/translations/ach_UG.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-15 06:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-15 08:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Acholi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8371,8 +8371,8 @@ msgstr "crwdns39370:0crwdne39370:0"
 msgid "Our company continues to thrive and obtains a license in the Isle of Man to better service our UK clients."
 msgstr "crwdns39372:0crwdne39372:0"
 
-msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.."
-msgstr "crwdns164454:0crwdne164454:0"
+msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
+msgstr "crwdns164598:0crwdne164598:0"
 
 msgid "Our customers clearly like us. In mid-2014, %1 has over 100 million historical transactions and over 130,000 new daily transactions."
 msgstr "crwdns39374:0%1crwdne39374:0"

diff --git a/src/translations/es_ES.po b/src/translations/es_ES.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-15 06:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-15 08:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8373,7 +8373,7 @@ msgstr "Nuestro compromiso con la integridad y la fiabilidad significa que siemp
 msgid "Our company continues to thrive and obtains a license in the Isle of Man to better service our UK clients."
 msgstr "Nuestra empresa sigue creciendo y obtiene una licencia en la Isla de Man para servir mejor a nuestros clientes en el Reino Unido."
 
-msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.."
+msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
 msgstr ""
 
 msgid "Our customers clearly like us. In mid-2014, %1 has over 100 million historical transactions and over 130,000 new daily transactions."

diff --git a/src/translations/fr_FR.po b/src/translations/fr_FR.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-15 06:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-15 08:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8372,7 +8372,7 @@ msgstr "Notre engagement envers l’intégrité et la fiabilité signifie que no
 msgid "Our company continues to thrive and obtains a license in the Isle of Man to better service our UK clients."
 msgstr "Notre société poursuit sa croissance et obtient une licence à l'île de Man afin d'offrir de meilleurs services à nos clients du Royaume-Uni."
 
-msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.."
+msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
 msgstr ""
 
 msgid "Our customers clearly like us. In mid-2014, %1 has over 100 million historical transactions and over 130,000 new daily transactions."
@@ -15097,7 +15097,7 @@ msgid "paysafecard offers a voucher-based online payment method that does not re
 msgstr "paysafecard propose une méthode paiement en ligne par coupon qui ne nécessite pas de compte bancaire, carte de crédit ou autres informations personnelles. Pour plus d’informations, veuillez visiter %1."
 
 msgid "position(s)"
-msgstr ""
+msgstr "position(s)"
 
 msgid "ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage"
 msgstr "ratio de vos fonds par rapport à la marge totale, exprimé en pourcentage"
@@ -15175,7 +15175,7 @@ msgid "today, Fridays"
 msgstr "aujourd'hui, vendredis"
 
 msgid "withdrawal(s)"
-msgstr ""
+msgstr "retrait(s)"
 
 msgid "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 msgstr "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."

diff --git a/src/translations/id_ID.po b/src/translations/id_ID.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-15 06:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-15 08:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8361,7 +8361,7 @@ msgid "Our business is founded on collaboration and we aim to build long-term, m
 msgstr "Bisnis kami didasarkan pada kolaborasi dan kami ingin membangun hubungan kerjasama secara jangka panjang, saling menguntungkan dengan mitra kami. Namun, kami tidak akan pernah mengorbankan komitmen kami untuk integritas bisnis. Dalam kasus di mana mitra kami tidak bersedia atau tidak dapat mematuhi prinsip kami, kami berhak untuk menarik diri dari hubungan bisnis tersebut."
 
 msgid "Our cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
-msgstr ""
+msgstr "Bagian kasir sementara tidak tersedia berhubung pemeliharaan sistem. Anda dapat mengakses kasir kembali setelah pemeliharaan selesai."
 
 msgid "Our commission structure is a simple 2-tiered plan."
 msgstr "Struktur komisi kami adalah rencana 2 tingkat sederhana."
@@ -8372,7 +8372,7 @@ msgstr "Komitmen kami terhadap integritas dan keandalan berarti bahwa kami selal
 msgid "Our company continues to thrive and obtains a license in the Isle of Man to better service our UK clients."
 msgstr "Perusahaan kami terus berkembang dan memperoleh perijinan dari Isle of Man untuk melayani pelanggan di Inggris."
 
-msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.."
+msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
 msgstr ""
 
 msgid "Our customers clearly like us. In mid-2014, %1 has over 100 million historical transactions and over 130,000 new daily transactions."
@@ -13972,7 +13972,7 @@ msgid "We’ll update your limits. Click %1Agree and accept%2 to acknowledge tha
 msgstr "Kami akan memperbarui batasan Anda. Klik %1Setuju dan terima%2 untuk mengakui bahwa Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas tindakan Anda, dan kami tidak bertanggung jawab atas kecanduan atau kerugian apa pun."
 
 msgid "We’re updating our cashier system and it’ll be back online soon. Please see our %1status page%2 for updates."
-msgstr ""
+msgstr "Kami sedang memperbarui sistem kasir dan akan segera kembali sebentar lagi. Silakan lihat %1halaman status%2 kami untuk informasi terbaru."
 
 msgid "We’ve sent you an email"
 msgstr "Kami telah mengirimikan email"

diff --git a/src/translations/it_IT.po b/src/translations/it_IT.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-15 06:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-15 08:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4865,7 +4865,7 @@ msgid "FIX API"
 msgstr "FIX API"
 
 msgid "FX-majors (standard/micro lots), FX-minors, Commodities, Cryptocurrencies, Stocks, and Stock Indices"
-msgstr ""
+msgstr "Coppie FX maggiori (standard/micro lotti) e minori, materie prime, criptovalute, azioni e indici"
 
 msgid "FX-majors, FX-minors, FX-exotics, Cryptocurrencies"
 msgstr "FX-maggiori, FX-minori, FX-esotiche, criptovalute"
@@ -8371,7 +8371,7 @@ msgstr "Il nostro impegno per l'integrità e l'affidabilità si traduce in un co
 msgid "Our company continues to thrive and obtains a license in the Isle of Man to better service our UK clients."
 msgstr "La nostra società continua a crescere e ottiene un'autorizzazione nell'Isola di Man per soddisfare meglio i nostri clienti britannici."
 
-msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.."
+msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
 msgstr ""
 
 msgid "Our customers clearly like us. In mid-2014, %1 has over 100 million historical transactions and over 130,000 new daily transactions."
@@ -15095,19 +15095,19 @@ msgid "paysafecard offers a voucher-based online payment method that does not re
 msgstr "paysafecard offre un sistema di pagamento online basato sui voucher che non richiede conto bancario, carta di credito o ulteriori dettagli personali. Per maggiori informazioni, visita il sito %1."
 
 msgid "position(s)"
-msgstr ""
+msgstr "posizione"
 
 msgid "ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage"
 msgstr "Coefficiente del rapporto tra equity del conto e margine totale, espresso sotto forma di percentuale"
 
 msgid "regulated by the Malta Financial Services Authority (MFSA),"
-msgstr ""
+msgstr "regolamentata dalla Malta Financial Services Authority (MFSA)"
 
 msgid "regulated by the Malta Gaming Authority,"
-msgstr ""
+msgstr "regolamentata dalla Malta Gaming Authority,"
 
 msgid "regulated by the UK Gaming Commission (UKGC),"
-msgstr ""
+msgstr "regolamentata dalla UK Gaming Commission (UKGC),"
 
 msgid "second"
 msgstr "secondo"
@@ -15173,7 +15173,7 @@ msgid "today, Fridays"
 msgstr "oggi, venerdì"
 
 msgid "withdrawal(s)"
-msgstr ""
+msgstr "prelievi"
 
 msgid "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 msgstr "{SPAIN ONLY}However, Deriv Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."

diff --git a/src/translations/messages.pot b/src/translations/messages.pot
@@ -8356,7 +8356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Our company continues to thrive and obtains a license in the Isle of Man to better service our UK clients."
 msgstr ""
 
-msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.."
+msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
 msgstr ""
 
 msgid "Our customers clearly like us. In mid-2014, %1 has over 100 million historical transactions and over 130,000 new daily transactions."

diff --git a/src/translations/pl_PL.po b/src/translations/pl_PL.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-15 06:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-15 08:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4865,7 +4865,7 @@ msgid "FIX API"
 msgstr "FIX API"
 
 msgid "FX-majors (standard/micro lots), FX-minors, Commodities, Cryptocurrencies, Stocks, and Stock Indices"
-msgstr ""
+msgstr "Główne-FX (standardowe/mikro partie), Drugorzędne-FX, Towary, Kryptowaluty, Akcje, i Wskaźniki giełdowe"
 
 msgid "FX-majors, FX-minors, FX-exotics, Cryptocurrencies"
 msgstr "FX-pary główne, FX-pary drugorzędne, FX-pary egzotyczne, Kryptowaluty"
@@ -8371,7 +8371,7 @@ msgstr "Przywiązujemy dużą wagę do rzetelności i uczciwości, dlatego zawsz
 msgid "Our company continues to thrive and obtains a license in the Isle of Man to better service our UK clients."
 msgstr "Nasz firma rozwija się i zdobywa licencję na Wyspie Man, aby jeszcze lepiej służyć klientom z Wielkiej Brytanii."
 
-msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.."
+msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
 msgstr ""
 
 msgid "Our customers clearly like us. In mid-2014, %1 has over 100 million historical transactions and over 130,000 new daily transactions."
@@ -14583,7 +14583,7 @@ msgid "You have open positions in these MT5 accounts:"
 msgstr "Masz otwarte pozycje na tych kontach MT5:"
 
 msgid "You have pending withdrawal(s) in these Binary accounts:"
-msgstr ""
+msgstr "Masz oczekujące wypłaty na tych kontach Binary:"
 
 msgid "You have probably seen the terms 'going long' and 'going short' being used by a lot of forex brokers and traders. Let's compare the differences between the two terms:"
 msgstr "Spotkałeś się już pewnie z określeniem „zająć pozycję długą” i „zająć pozycję krótką”, których używają brokerzy oraz gracze forex. Porównajmy te dwa określenia:"
@@ -15096,19 +15096,19 @@ msgid "paysafecard offers a voucher-based online payment method that does not re
 msgstr "paysafecard oferuje elektroniczną metodę płatności opartą na systemie pre-paid, która nie wymaga posiadania konta bankowego, karty kredytowej ani podawania danych osobowych. Odwiedź %1, aby uzyskać więcej informacji."
 
 msgid "position(s)"
-msgstr ""
+msgstr "orientacja(y)"
 
 msgid "ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage"
 msgstr "stosunek środków na koncie do całkowitej kwoty marży wyrażony w procentach"
 
 msgid "regulated by the Malta Financial Services Authority (MFSA),"
-msgstr ""
+msgstr "regulacjami instytucji Malta Financial Services Authority (MFSA),"
 
 msgid "regulated by the Malta Gaming Authority,"
-msgstr ""
+msgstr "regulacjami instytucji Malta Gaming Authority"
 
 msgid "regulated by the UK Gaming Commission (UKGC),"
-msgstr ""
+msgstr "regulacjami instytucji UK Gaming Commission (UKGC),"
 
 msgid "second"
 msgstr "sekunda"
@@ -15174,7 +15174,7 @@ msgid "today, Fridays"
 msgstr "dziś, piątki"
 
 msgid "withdrawal(s)"
-msgstr ""
+msgstr "wypłat(y)"
 
 msgid "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 msgstr "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."

diff --git a/src/translations/pt_PT.po b/src/translations/pt_PT.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-15 06:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-15 08:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8404,7 +8404,7 @@ msgstr "O nosso compromisso com a integridade e a confiabilidade significa que n
 msgid "Our company continues to thrive and obtains a license in the Isle of Man to better service our UK clients."
 msgstr "Nossa empresa continua a prosperar e possui uma licença na Ilha de Man para melhor atender nossos clientes do Reino Unido."
 
-msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.."
+msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
 msgstr ""
 
 msgid "Our customers clearly like us. In mid-2014, %1 has over 100 million historical transactions and over 130,000 new daily transactions."

diff --git a/src/translations/ru_RU.po b/src/translations/ru_RU.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-15 06:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-15 08:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8372,7 +8372,7 @@ msgstr "Наше неизменное стремление к надёжност
 msgid "Our company continues to thrive and obtains a license in the Isle of Man to better service our UK clients."
 msgstr "Наша компания продолжает процветать и получает лицензию на Острове Мэн, чтобы предлагать лучшее обслуживание нашим клиентам из Великобритании."
 
-msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.."
+msgid "Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete."
 msgstr ""
 
 msgid "Our customers clearly like us. In mid-2014, %1 has over 100 million historical transactions and over 130,000 new daily transactions."