translations: 📚 sync translations with crowdin

src/translations/th_TH.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-05 04:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-05 04:26\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Thai\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9031,7 +9031,7 @@ msgid "Please select the date range of your statement:"
 msgstr "โปรดเลือกช่วงวันที่ในใบแจ้งยอดของท่าน"
 
 msgid "Please select the document type and enter the document number."
-msgstr ""
+msgstr "โปรดเลือกชนิดเอกสารและป้อนหมายเลขเอกสาร"
 
 msgid "Please set %1country of residence%2 before upgrading to a real-money account."
 msgstr "โปรดตั้งค่า %1ประเทศที่พำนัก%2 ก่อนอัพเกรดเป็นบัญชีจริง"
@@ -9076,7 +9076,7 @@ msgid "Please update your %1 to continue."
 msgstr "โปรดอัปเดต %1 ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ"
 
 msgid "Please upload your identity document."
-msgstr ""
+msgstr "โปรดอัปโหลดเอกสารระบุตัวตนของคุณ"
 
 msgid "Please wait for confirmation. Our customer support team will get back to you regarding your account status via email within four hours."
 msgstr "โปรดรอการยืนยัน ฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ของเราจะติดต่อกลับเพื่อแจ้งสถานะของบัญชีของท่านผ่านทางอีเมล์ภายในสี่ชั่วโมง"
@@ -10039,7 +10039,7 @@ msgid "Sale of Property"
 msgstr "การขายทรัพย์สิน"
 
 msgid "Sample:"
-msgstr ""
+msgstr "ตัวอย่าง:"
 
 msgid "Saturday"
 msgstr "วันเสาร์"
@@ -13662,7 +13662,7 @@ msgid "Upload front of license from your computer"
 msgstr "อัปโหลดด้านหน้าใบขับขี่จากคอมพิวเตอร์ของคุณ"
 
 msgid "Upload identity document"
-msgstr ""
+msgstr "อัพโหลดเอกสารประจำตัว"
 
 msgid "Upload passport photo page"
 msgstr "อัปโหลดหนังสือเดินทางหน้าที่มีรูปภาพ"
@@ -13791,7 +13791,7 @@ msgid "Verification complete"
 msgstr "การตรวจสอบเสร็จสมบูรณ์"
 
 msgid "Verification of document number failed"
-msgstr ""
+msgstr "การตรวจสอบหมายเลขเอกสารล้มเหลว"
 
 msgid "Verification required"
 msgstr "ต้องมีการยืนยัน"
@@ -14052,7 +14052,7 @@ msgid "We were unable to verify your document automatically. We will try to veri
 msgstr "เราไม่สามารถยืนยันเอกสารของคุณโดยอัตโนมัติ เราจะยืนยันเอกสารของคุณด้วยตนเอง โปรดตรวจสอบอีกครั้งใน 1-3 วัน"
 
 msgid "We were unable to verify your identity based on the details you entered."
-msgstr ""
+msgstr "เราไม่สามารถยืนยันตัวตนของคุณตามรายละเอียดที่คุณป้อน"
 
 msgid "We will continue to close open positions until your margin level becomes higher than the stop out level."
 msgstr "เราจะยังคงปิดสถานะที่เปิดอยู่จนกว่าระดับมาร์จิ้นของคุณจะสูงกว่าระดับยุติการซื้อขาย"
@@ -14073,10 +14073,10 @@ msgid "We'll compare it with your document"
 msgstr "เราจะเปรียบเทียบกับเอกสารของคุณ"
 
 msgid "We'll process your details within a few minutes and notify its status via email."
-msgstr ""
+msgstr "เราจะประมวลผลรายละเอียดของคุณภายในไม่กี่นาทีและแจ้งสถานะทางอีเมล"
 
 msgid "We'll process your details within a few minutes and notify its status via email. Next, we'll need your proof of address"
-msgstr ""
+msgstr "เราจะประมวลผลรายละเอียดของคุณภายในไม่กี่นาทีและแจ้งสถานะทางอีเมล ต่อไป เราต้องการหลักฐานที่อยู่ของคุณ"
 
 msgid "We're almost there"
 msgstr "เราใกล้จะถึงแล้ว"
@@ -14106,13 +14106,13 @@ msgid "We've grown in size over the years - both in terms of manpower and office
 msgstr "เราเติบโตขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาทั้งในด้านกำลังคนและสำนักงาน ปัจจุบันเรามีพนักงานมากกว่า %1 คนในสำนักงาน 10 แห่งในมอลตาดูไบมาเลเซียปารากวัยไซปรัสรวันดาและเบลารุส คาดว่าการเติบโตของจำนวนพนักงานเพิ่มขึ้นในปีนี้เพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้นในผลิตภัณฑ์และบริการของเรา"
 
 msgid "We've received your document number"
-msgstr ""
+msgstr "เราได้รับหมายเลขเอกสารของคุณแล้ว"
 
 msgid "We've sent a secure link to %{number}"
 msgstr "เราได้ส่งลิงก์ที่ปลอดภัยไปยัง %{number}"
 
 msgid "We've successfully verified your document number"
-msgstr ""
+msgstr "เราได้ตรวจสอบหมายเลขเอกสารของคุณเรียบร้อยแล้ว"
 
 msgid "Web and software developer"
 msgstr "นักพัฒนาเว็บและซอฟต์แวร์"