Steps To Reproduce
When creating a password within the app, you have formatting that lets you see what the password consists of. The current formatting shows symbols as red and numbers as blue (see photo 4). I really like that and that small feature really helps. It works great if you are creating a new password using the generator inside the app. However, I have noticed that if you use the popup tool that allows you to login on a web-browser the formatting is not the same. Using the generator that is embedded in the popup leads to different formatting (see picture 3).
Expected Result
I would expect that the formatting should be the same across image 3 and 4. The formatting in image 3 should match how it is in image 4. I like how it is in image 4 and would expect that the formatting in image 4 should be how it is in image 3 as well.
Actual Result
I really like how it formats the password in picture 4, however when creating a new password in the way detailed in images 1-3 (which BTW is just an example and obviously not my real password) the formatting is striped, leaving the password all black.
Screenshots or Videos
Image 1=Example of how a user can sign in and use Bitwarden from within the browser:

Image 2=Popup that allows user to create a new password entry:

Image 3=Popup that allows user to generate a new password for their new entry (no formatting):

Image 4=Password generator tool within the app that displays correct formatting:

Additional Context
Let me know if you have any other questions on what this issue is about or how to recreate it.
Operating System
iOS
Operating System Version
16.6
Device
iPhone 12 Pro
Build Version
2023.7.0
Beta
Steps To Reproduce
When creating a password within the app, you have formatting that lets you see what the password consists of. The current formatting shows symbols as red and numbers as blue (see photo 4). I really like that and that small feature really helps. It works great if you are creating a new password using the generator inside the app. However, I have noticed that if you use the popup tool that allows you to login on a web-browser the formatting is not the same. Using the generator that is embedded in the popup leads to different formatting (see picture 3).
Expected Result
I would expect that the formatting should be the same across image 3 and 4. The formatting in image 3 should match how it is in image 4. I like how it is in image 4 and would expect that the formatting in image 4 should be how it is in image 3 as well.
Actual Result
I really like how it formats the password in picture 4, however when creating a new password in the way detailed in images 1-3 (which BTW is just an example and obviously not my real password) the formatting is striped, leaving the password all black.
Screenshots or Videos
Image 1=Example of how a user can sign in and use Bitwarden from within the browser:




Image 2=Popup that allows user to create a new password entry:
Image 3=Popup that allows user to generate a new password for their new entry (no formatting):
Image 4=Password generator tool within the app that displays correct formatting:
Additional Context
Let me know if you have any other questions on what this issue is about or how to recreate it.
Operating System
iOS
Operating System Version
16.6
Device
iPhone 12 Pro
Build Version
2023.7.0
Beta