[PM-35201] Enhance AdminRecoverAccountValidator to include Accepted status

[JaredScar]

🎟️ Tracking

https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-35201

📔 Objective

Extends the states for password recovery to support the Accepted status

[github-actions]

🤖 Bitwarden Claude Code Review

Overall Assessment: APPROVE

This PR extends AdminRecoverAccountValidator (v2) to allow Accepted organization users (in addition to Confirmed and Revoked) to undergo admin-initiated account recovery, provided they are enrolled in account recovery (ResetPasswordKey set, typically via auto-enrollment during invitation acceptance). The change is small, surgical, and parallels the existing Revoked allowance. The inline code comment was updated to reflect the new state set, and the new xUnit tests mirror the established Revoked patterns covering the success paths (master password reset, two-factor reset) and the not-enrolled error path. The recovery flow only updates User.Key (account-level), so absence of OrganizationUser.Key for Accepted members does not affect correctness.

Code Review Details

No findings.

Previous concerns about missing using directives in the test file (NSubstitute, Xunit, Bit.Core.Test.AdminConsole.AutoFixture) have been resolved in subsequent commits and verified locally by the author.

[JimmyVo16]

Looks good. Just need to fix the tests. It looks like there are some missing references.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 59.84%. Comparing base (d25553e) to head (e91e253).
⚠️ Report is 3 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #7579   +/-   ##
=======================================
  Coverage   59.83%   59.84%           
=======================================
  Files        2103     2103           
  Lines       92788    92789    +1     
  Branches     8266     8266           
=======================================
+ Hits        55524    55525    +1     
  Misses      35294    35294           
  Partials     1970     1970           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.