your implementation might be too generic

Your stylesheet is applied in general and for all themes and users.

You can have a look at my theme extension to see how to implement it theme dependent, whereas the theme-choice is user-dependent:  
https://github.com/DavidBruchmann/typo3-be-theme-legacy