Add support for links from relationships

[bkryza]

Currently, links in class and package diagrams are only generated for classes and properties, but not for relationships. Since PlantUML and GraphML support it, it should be possible...