fix(penpal): replace straggling npm usage with pnpm#637

Draft

loganj wants to merge 1 commit intomainfrom

penpal-package-manager-history

Commits on Apr 15, 2026

fix(penpal): replace straggling npm usage with pnpm in justfile and document pnpm-only policy
loganj
committed