add a disk size parameter

https://gitlab.com/bootc-org/podman-bootc-cli/-/issues/22

> Some container images, especially AI related images, may require more disk space. Also some users might want to use less disk space. I think the 10 GB default makes sense but we should have an option to override it.

