scripts: forward ADMIN_* env vars to remote SSH heredoc (follow-up to #669)#678

bootjp merged 3 commits intomainbootjp/elastickv:mainfrom

fix/admin-rolling-env-forwardbootjp/elastickv:fix/admin-rolling-env-forwardCopy head branch name to clipboard