fix(i18n): update translations (#2825)

Co-authored-by: mergify[bot] <37929162+mergify[bot]@users.noreply.github.com>

Author: boxmoji

i18n/bn-IN.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = দক্ষতা আপডেট করার 
 be.sidebarSkillsErrorTitle = দক্ষতায় ত্রুটি
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = দক্ষতাসমূহ
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = আপনার সংস্করণ বদলের অ্যাক্সেস নেই
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = বর্তমান সংস্করণ
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = এই ফাইলের জন্য কোনও 
 be.sidebarVersions.fetchError = ফাইলের সংস্করণগুলি পুনরুদ্ধার করা যায়নি।
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = ফাইলের অনুরোধ
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = দুঃখিত, সংস্করণের ইতিহাসটি আপনার বর্তমান অ্যাকাউন্ট প্ল্যানে উপলব্ধ নেই। সংস্করণগুলি অ্যাক্সেস করতে আমাদের প্রদত্ত প্ল্যানগুলির একটি থেকে নির্বাচন করুন।
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = প্রিভিউ
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = রক্ষণের নীতি 
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = রক্ষণের নীতি অনুসারে অনির্দিষ্টভাবে রক্ষণ করা হয়েছে।
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = রক্ষণের নীতি {time}-এ মেয়াদোত্তীর্ণ হবে।
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = এখন আপগ্রেড করুন
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = অজানা
 # Header to display for group of versions created today

i18n/da-DK.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = Der opstod en fejl under opdatering af færdighed
 be.sidebarSkillsErrorTitle = Fejl for færdigheder
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = Færdigheder
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = Du har ikke adgang til versionering.
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = Aktuel version
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = Ingen tidligere versioner er tilgængelige for denne
 be.sidebarVersions.fetchError = Filversioner kunne ikke hentes.
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = Filanmodning
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = Versionshistorikken er desværre ikke tilgængelig med dit nuværende abonnement. Hvis du vil have adgang til versionering, skal du vælge et af vores betalte abonnementer.
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = Vis eksempel
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = Vil blive slettet {time} iht. opbeva
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = Opbevares på ubestemt tid iht. opbevaringspolitik.
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = Opbevaringspolitikken udløber {time}.
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = Opgrader nu
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = Ukendt
 # Header to display for group of versions created today

i18n/de-DE.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = Beim Aktualisieren von Skills ist ein Fehler aufg
 be.sidebarSkillsErrorTitle = Skills-Fehler
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = Skills
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = Sie haben keinen Zugriff auf die Versionierung.
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = Aktuelle Version
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = Für diese Datei sind keine vorherigen Versionen verf
 be.sidebarVersions.fetchError = Die Dateiversionen konnten nicht abgerufen werden.
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = Dateianforderung
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = Der Versionsverlauf ist im Rahmen Ihres aktuellen Benutzerkontotarifs nicht verfügbar. Um Zugriff auf die Versionierung zu erhalten, wählen Sie einen unserer kostenpflichtigen Tarife aus.
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = In der Vorschau anzeigen
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = Wird durch die Aufbewahrungsrichtlin
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = Wird durch Aufbewahrungsrichtlinie auf unbestimmte Zeit aufbewahrt.
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = Die Aufbewahrungsrichtlinie läuft am {time} ab.
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = Jetzt Upgrade durchführen
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = Unbekannt
 # Header to display for group of versions created today

i18n/en-AU.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = An error has occurred while updating skills. Plea
 be.sidebarSkillsErrorTitle = Skills error
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = Skills
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = You don't have access to versioning
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = Current version
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = No prior versions are available for this file.
 be.sidebarVersions.fetchError = File versions could not be retrieved.
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = File request
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = Sorry, version history is not available with your current account plan. To access versioning, select from one of our paid plans.
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = Preview
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = Will be deleted {time} by retention
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = Retained indefinitely by retention policy.
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = Retention policy expires on {time}.
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = Upgrade now
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = Unknown
 # Header to display for group of versions created today

i18n/en-CA.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = An error has occurred while updating skills. Plea
 be.sidebarSkillsErrorTitle = Skills Error
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = Skills
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = You don't have access to versioning
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = Current Version
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = No prior versions are available for this file.
 be.sidebarVersions.fetchError = File versions could not be retrieved.
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = File Request
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = Sorry, version history is not available with your current account plan. To access versioning, select from one of our paid plans.
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = Preview
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = Will be deleted {time} by retention
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = Retained indefinitely by retention policy.
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = Retention policy expires on {time}.
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = Upgrade Now
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = Unknown
 # Header to display for group of versions created today

i18n/en-GB.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = An error has occurred while updating skills. Plea
 be.sidebarSkillsErrorTitle = Skills error
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = Skills
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = You don't have access to versioning
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = Current version
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = No prior versions are available for this file.
 be.sidebarVersions.fetchError = File versions could not be retrieved.
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = File request
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = Sorry, version history is not available with your current account plan. To access versioning, select from one of our paid plans.
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = Preview
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = Will be deleted {time} by retention
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = Retained indefinitely by retention policy.
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = Retention policy expires on {time}.
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = Upgrade now
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = Unknown
 # Header to display for group of versions created today

i18n/es-419.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = Se ha producido un error al actualizar las capaci
 be.sidebarSkillsErrorTitle = Error de capacidades
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = Capacidades
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = No dispone de acceso a las versiones
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = Versión actual
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = No hay versiones anteriores disponibles para este arc
 be.sidebarVersions.fetchError = No se han podido recuperar las versiones de archivo.
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = Solicitud de archivo
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = Lo sentimos, el historial de versiones no está disponible con su plan de cuenta actual. Para acceder a las versiones, seleccione uno de nuestros planes de pago.
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = Vista previa
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = Se eliminará el {time} según la po
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = Sujeta a una política de retención indefinida.
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = La política de retención vence el {time}.
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = Mejore ahora
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = Desconocido
 # Header to display for group of versions created today

i18n/es-ES.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = Se ha producido un error al actualizar las capaci
 be.sidebarSkillsErrorTitle = Error de capacidades
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = Capacidades
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = No dispone de acceso a las versiones
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = Versión actual
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = No hay versiones anteriores disponibles para este arc
 be.sidebarVersions.fetchError = No se han podido recuperar las versiones de archivo.
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = Solicitud de archivo
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = Lo sentimos, el historial de versiones no está disponible con su plan de cuenta actual. Para acceder a las versiones, seleccione uno de nuestros planes de pago.
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = Previsualizar
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = Se eliminará el {time} según la po
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = Sujeta a una política de retención indefinida.
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = La política de retención vence el {time}.
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = Mejore ahora
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = Desconocido
 # Header to display for group of versions created today

i18n/fi-FI.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = Skills-tietojen päivittämisen aikana tapahtui v
 be.sidebarSkillsErrorTitle = Box Skills -virhe
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = Osaamisalueet
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = Sinulla ei ole versiointioikeuksia
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = Nykyinen versio
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = Tästä tiedostosta ei ole saatavana aiempia versioit
 be.sidebarVersions.fetchError = Tiedostoversioita ei voitu hakea.
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = Tiedostopyyntö
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = Versiohistoria ei ole valitettavasti käytössä nykyisessä palvelupaketissasi. Hanki versiointioikeudet valitsemalla maksullinen palvelupaketti.
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = Esikatselu
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = Poistetaan {time} säilytyskäytänn
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = Säilytetään toistaiseksi säilytyskäytännön mukaisesti.
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = Säilytyskäytäntö vanhenee {time}.
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = Päivitä nyt
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = Tuntematon
 # Header to display for group of versions created today

i18n/fr-CA.properties

@@ -538,6 +538,8 @@ be.sidebarSkillsErrorContent = Une erreur s'est produite lors de la mise à jour
 be.sidebarSkillsErrorTitle = Erreur liée aux compétences
 # Title for the preview details skills.
 be.sidebarSkillsTitle = Compétences
+# Heading for inline error messages with upsell.
+be.sidebarVersions.accessError = Vous n'avez pas accès au suivi des versions de fichiers
 # Label for the current version item in the version history list.
 be.sidebarVersions.current = Version actuelle
 # Label for the version delete action.
@@ -558,6 +560,8 @@ be.sidebarVersions.empty = Aucune version antérieure n'est disponible pour ce f
 be.sidebarVersions.fetchError = Les versions de fichiers n'ont pas pu être récupérées.
 # name of the File Request feature used to translate when a File Request is uploaded by the service
 be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName = Demande de fichier
+# Error message with upsell for the versions fetch call for users who dont have the version feature.
+be.sidebarVersions.notAvailable = Désolé, l'historique de versions n'est pas disponible avec votre abonnement actuel. Pour accéder au suivi des versions de fichiers, sélectionnez l'une de nos offres payantes.
 # Label for the version preview action.
 be.sidebarVersions.preview = Prévisualiser
 # Header to display for group of versions created in the prior week
@@ -600,6 +604,8 @@ be.sidebarVersions.versionRetentionDelete = Sera supprimée le {time} par la rè
 be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite = Conservé indéfiniment par la règle de conservation.
 # Message describing when the version retention policy will expire.
 be.sidebarVersions.versionRetentionRemove = La règle de conservation expire le {time}.
+# Text telling user to upgrade now.
+be.sidebarVersions.versionUpgradeButton = Effectuer la mise à niveau
 # Name displayed for unknown or deleted users.
 be.sidebarVersions.versionUserUnknown = Inconnu
 # Header to display for group of versions created today