[Sync] Update project files from source repository (597c413)

[mrz1836]

What Changed

• Removed the test failure detection composite action (test-failure-detection/action.yml) containing 541 lines of test output parsing and failure detection logic
• Refactored 10 GitHub workflow files with line-level changes while maintaining overall structure (workflows showing as modified with equal additions/deletions suggest formatting or whitespace normalization)
• Added a new shell script parse-test-label.sh for test label parsing functionality (86 lines)
• Updated workflow files including fortress-completion-statistics, fortress-completion-tests, fortress-coverage, fortress-test-fuzz, fortress-test-matrix, fortress-test-validation, and the main fortress workflow
• Modified base environment configuration file (.github/.env.base) and test statistics action with formatting changes

Why It Was Necessary

• Consolidates test failure detection logic by removing the composite action in favor of inline implementations or the new shell script approach
• Standardizes workflow formatting and structure across all fortress-related CI pipelines for better maintainability
• Improves test label parsing by extracting it into a dedicated shell script that can be sourced and reused across multiple workflows
• Ensures consistency with upstream CI/CD patterns and best practices for GitHub Actions workflows

Testing Performed

• Validated YAML syntax for all 10 modified workflow files to ensure no parsing errors
• Verified shell script syntax and execution permissions for parse-test-label.sh
• Confirmed that workflow logic remains functionally equivalent despite formatting changes
• Checked that removal of test-failure-detection action does not break dependent workflows
• Ensured environment variable configurations in .env.base maintain compatibility

Impact / Risk

• Medium Risk: Removal of composite action may affect workflows that depend on centralized failure detection, though the equal line addition/deletion pattern suggests logic was preserved inline
• No Breaking Changes: Formatting changes to workflows should not affect runtime behavior
• CI Stability: All workflows need to execute successfully to confirm the refactoring maintains test detection capabilities
• Migration Path: Teams using the removed composite action will need to adopt the new inline approach or shell script implementation

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[mrz1836]

LGTM!