chore: parameterize prefetch budget floor in upgrade-compat check The hardcoded 5500 threshold was tied to the old DEFAULT_CONFIG value. Changed to minimum_budget parameter (default 5500) so it stays in sync when defaults change — callers can override explicitly. This commit also fixes the docstring/anchor: says minimum_budget instead of the stale literal 5500.